Yasal bilgiler

Gizlilik politikası

Kişisel verilerinizin korunması bizim için önemlidir. Bu gizlilik politikası ile web sitemizi ziyaret ettiğinizde hangi kişisel verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki dayanağa göre işlediğimiz konusunda sizi bilgilendiriyoruz.

1. Sorumlu kurum

DITIB-Türkisch-Islamische Gemeinde zu Hamm Herringen e. V.
Dortmunder Straße 233
59077 Hamm
Yönetim kurulu adına Durmus Kocabas tarafından temsil edilir
Telefon: 02381 462036
E-posta: info@ulumoschee.de

2. Barındırma, e-posta ve sunucu kayıt dosyaları

Bu web sitesi STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin tarafından barındırılmaktadır. Sunucu Almanya’daki bir veri merkezinde bulunur. STRATO ile DSGVO (GDPR) Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi mevcuttur.

Web sitesinin her açılışında sunucu, tarayıcınızın ilettiği bilgileri otomatik olarak kaydeder: IP adresi, erişim tarihi ve saati, açılan sayfa, yönlendiren URL, tarayıcı türü ve işletim sistemi. Bu veriler web sitesinin sunulması ve güvenliği ile istikrarının sağlanması için teknik olarak gereklidir. Hukuki dayanak DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent f’dir. Kayıt dosyaları, bir güvenlik olayının aydınlatılması için gerekmedikçe kısa süre içinde otomatik olarak silinir.

E-posta kutularımız ve örneğin bu web sitesindeki formlardan gönderilen e-postalar da STRATO üzerinden işlenir. Veriler Almanya’daki veri merkezlerinde işlenir.

3. SSL/TLS şifrelemesi

Bu web sitesi güvenlik nedeniyle SSL/TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı tarayıcınızın adres satırındaki „https://“ ifadesinden anlayabilirsiniz.

4. Çerezler ve onay

İlk ziyaretinizde çerez bandı üzerinden hangi kategorilere izin verdiğinizi soruyoruz. Teknik olarak gerekli çerezleri TDDDG § 25 Fıkra 2 ve DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent f’ye dayanarak kullanıyoruz. Google Haritalar gibi harici içerikleri yalnızca TDDDG § 25 Fıkra 1 ve DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent a uyarınca onayınızla yüklüyoruz.

Aşağıdaki gerekli çerezleri kullanıyoruz:

  • nd_cookie_consent: çerez tercihinizi kaydeder.
  • nd_ccid: hangi tercihin yapıldığını kanıtlayabilmemiz için rastgele, takma adlı bir kimlik. Süresi en fazla 2 yıldır. Bu kimlikle birlikte sunucumuzda yalnızca yapılan tercihi ve zamanını saklarız (DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent c ile bağlantılı olarak Madde 7 Fıkra 1).
  • elementor, elementor_popup: sayfa oluşturucunun teknik ayarları.
  • wordpress_test_cookie: tarayıcınızın çerezlere izin verip vermediğini kontrol eder (yalnızca oturum süresince).

Tercihinizi istediğiniz zaman sol alttaki çerez simgesi üzerinden değiştirebilir veya geri alabilirsiniz.

5. İletişim ve formlar

Bize e-posta, telefon veya iletişim formu üzerinden ulaştığınızda ya da çocuğunuzu kayıt formu ile bir kursa kaydettiğinizde, bilgilerinizi (örneğin ad, e-posta adresi, telefon numarası, mesajınız ve kurs kayıtlarında çocuğa ilişkin bilgiler) yalnızca talebinizi veya kaydınızı işlemek için kullanırız. Kayıt veya sözleşme öncesi sorular söz konusu olduğunda hukuki dayanak DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent b, diğer durumlarda DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent f’dir.

Form talepleri web sitemizin veri tabanında saklanır ve e-posta ile bize iletilir. Yasal saklama yükümlülükleri aksini gerektirmedikçe, talebiniz tamamen işlendiğinde veya kurs katılımı sona erdiğinde verileri sileriz.

6. Bağışlar

Bağışlar için banka hesabımızı ve PayPal adresimizi paylaşıyoruz. Bağışınızı eşleştirebilmemiz ve size bağış makbuzu (Zuwendungsbestätigung) düzenleyebilmemiz için ödeme açıklamasına adınızı, soyadınızı ve adresinizi yazmanızı rica ediyoruz. Bu bilgileri bağışın işlenmesi ve vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için işleriz (DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent b ve Bent c). Bağış belgelerini yasal süreler boyunca, özellikle Vergi Usul Kanunu (Abgabenordnung) § 147 uyarınca on yıla kadar saklarız.

PayPal üzerinden bağış yaptığınızda PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Lüksemburg web sitesine yönlendirilirsiniz. Orada PayPal’ın gizlilik politikası geçerlidir: paypal.com/de/legalhub/privacy-full. Bağlantıya tıklamadan önce web sitemiz PayPal’a hiçbir veri aktarmaz.

7. Google Haritalar

Bazı sayfalarda Google Haritalar’dan bir harita görüntüleyebilirsiniz. Hizmet sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır. Harita, çerez bandında „Harici içerikler“e izin verdiğinizde yüklenir. Bu durumda diğerlerinin yanı sıra IP adresiniz ve açılan harita bölümüne ilişkin bilgiler, ABD dahil olmak üzere Google’a aktarılır. Google, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework) kapsamında sertifikalıdır. Hukuki dayanak onayınızdır (DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent a, TDDDG § 25 Fıkra 1); onayınızı istediğiniz zaman çerez simgesi üzerinden geri alabilirsiniz. Daha fazla bilgi: policies.google.com/privacy.

„Yol tarifi“ gibi bağlantılar Google Haritalar’ı yeni bir pencerede açar. Veriler ancak tıkladığınızda Google’a aktarılır.

8. Yazı tipleri

Bu web sitesinin yazı tipleri kendi sunucumuzda saklanır ve oradan yüklenir. Bu sırada Google’a veya başka sağlayıcılara hiçbir veri aktarılmaz.

9. Ziyaretçi istatistiği

Hangi sayfaların ne sıklıkla açıldığını görmek için sayfa görüntülemelerini kendi sunucumuzda, kendi geliştirdiğimiz bir işlevle sayarız. Bu sırada çerez kullanmayız, kullanıcı profili oluşturmayız ve üçüncü kişilere veri aktarmayız. Yalnızca sayfa başına görüntüleme sayısı saklanır. O anda web sitesinde bulunan kişi sayısını gösterebilmek için IP adresinizden bir hash değeri oluşturulur, en fazla iki dakika saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. Hukuki dayanak DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent f’dir; meşru menfaatimiz hizmetimizi iyileştirmektir.

10. Namaz vakitleri

Gösterilen namaz vakitleri sunucumuz tarafından resmi kaynaklardan alınır. Bu sırada ziyaretçilere ait hiçbir veri aktarılmaz.

11. Haklarınız

İşlediğimiz verileriniz hakkında her zaman bilgi alma (DSGVO Madde 15), düzeltme (Madde 16), silme (Madde 17), işlemenin kısıtlanması (Madde 18) ve veri taşınabilirliği (Madde 20) haklarına sahipsiniz. Verileri DSGVO Madde 6 Fıkra 1 Bent f’ye dayanarak işlediğimiz ölçüde, işlemeye itiraz edebilirsiniz (Madde 21). Verdiğiniz bir onayı istediğiniz zaman ileriye dönük olarak geri alabilirsiniz (Madde 7 Fıkra 3).

Bunun için bize şu adresten ulaşabilirsiniz: info@ulumoschee.de. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Bizim için yetkili makam: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

12. Bu gizlilik politikasının güncelliği

Son güncelleme: Ekim 2026. Web sitemiz veya yasal düzenlemeler değiştiğinde bu gizlilik politikasını güncelleriz.